Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 2 Next »

TextHelp

Die Telefonnummer <0123> gehört aktuell nicht zum Vertrag <xyz>. Damit wird gegebenenfalls der falsche Vertrag/Kunde für die Gespräche abgerechnet.

Phonenumber :phonenr does not belong to contract :contractnr. The wrong contract/customer could be charged for these calls.

Bitte überprüfen Sie ob in letzter Zeit die Vertragsnummer geändert wurde. Der Provider (EnviaTel) liefert eventuell Daten mit der alten Vertragsnummer. Sie können die Vertragsnummer für den Rechnungslauf entweder zurücksetzen oder diese manuell in der CSV der Einzelverbindungen ändern. (Zu finden ist diese auf dem Server unter /var/www/nmsprime/storage/app/data/billingbase/accounting/<Jahr>-<Monat>/Einzelverbindungnachweise_enviatel.csv)

Please check if the contract number was changed in the near past. The provider (EnviaTel) probably delivers call data records with the old contract number. You can just set the number back for the settlement run oder change it manually in the call data records file on the server. (Stored under /var/www/nmsprime/storage/app/data/billingbase/accounting/<year>-<month>/Call Data Records_envia.csv)

  • No labels