Files Overview
The following files shall be used for translations in future.
| Name | In modules | Purpose | Notes |
|---|---|---|---|
| auth.php |  | Translation strings for authentication | |
| help.php |  | Help messages for formular fields | Currently named helper.php ... will be renamed in future |
| messages.php | | Predominantly for log and error/warning messages (e.g. in modals) | |
| validation.php | | All validation error messages | |
| view.php | | Everything else that appears in views: Labels, Headlines, table headers, sidebar menu entries |
Guidelines
(1) Use Array syntax
(2) Create module specific language files
Examples
/* Global / Generic used messages */
$helpmessage1 = trans('help.translate');
/* In file resources/lang/en/help.php */
return [
'translate' => 'You can help translating NMS PRIME at',
];
/* Module specific */
$helpmessage2 = trans('billing::help.settlementrun.msg');
/* In file modules/BillingBase/Resources/lang/en/help.php */
return [
'settlementrun' => [
'msg' => 'This is a help message',
],
];